Advertising Disclosure: When you buy something by clicking links within this article, we may earn a small commission, but it never affects the products or services we recommend. Skyrocketing property prices have made homeownership a completely different ballgame compared to just a few years ago. New data from the JPMorgan Chase Institute reveals a sobering reality: Americans between the ages of…